Qorretcolorage - コレカラージュ

彩り重ねるコレカラの人生
大人のハッピーエイジングメディア

MEET THE LOCAL HEROES

伝統からアートまで 越前和紙の目利き 和紙屋

世界中でアートやデザインのビジネスに携わってきたブランドコンサルタント/プロデューサーの鶴本晶子が、日本全国それぞれの地域に根付いて活動しているものづくりの達人や匠を紹介する企画 “Meet the local heroes”(ミート・ザ・ローカルヒーローズ)。今回は、明治4年の創業より現代に至る「杉原商店」の代表取締役 杉原吉直さんに、日本の伝統工芸である「和紙」の素晴らしさ、そして、新たなアートとしてその価値を創出し続ける氏の活動について、お話を伺います。

鶴本 晶子
Shoko Tsurumoto
株式会社箔一 ブランドディレクター
大分県湯布院出身、女子美術短期大学卒業後、現代美術家コラボレーターとして東京、NYを拠点にヴェネチアビエンナーレ、TATEギャラリープロジェクトなどアーティストマネージメントに世界的に活動後、日本のものづくり世界ブランド創りに着手、2007年新潟燕三条のチタンテーブルウエアブランド「SUSgallery」を立ち上げ、企画開発からマーケティング、ブランディングを行い、企画、デザインの真空チタンカップが2010APEC20ヶ国首脳のギフトに選ばれ、町工場の技術をブランドに昇華させ、国内外の一流流通を作り上げる。2015年富山高岡の鋳物工場を母体とする、「NAGAE+」ブランドを立ち上げ、取締役兼COOに就任し、総合的なブランディングを行い、2017年来日の際のトランプ大統領メラニア夫人へのギフトに安倍首相より、鶴本デザインの錫製ブレスレットが贈らる。2019〜石川県金沢市株式会社箔一ブランドディレクターに就任。慶應義塾大学経済研究所、インバウンド観光研究センター 一般社団法人インバウンド観光総研顧問、企業のブランディングコンサルタント、経産省、行政などのアドバイザーを務めながら、ブランドプロデューサーとして、メイドインジャパンの世界発信、ブランドプラットホーム創りに邁進している。

株式会社箔一
shokolatt
杉原 吉直
Yoshinao Sugihara
杉原商店 代表取締役
福井県越前市出身。明治4年の創業より現代に至る杉原商店に入社後、ミラノサローネなど多くの海外展示会に出展し、2010年には杉原商店の代表取締役に就任。その後も国内だけでなく欧州各地や中東などで注目され、日本の伝統文化の一つである「和紙」の素晴らしさを伝え続けている。自称ながら「和紙ソムリエ」を名乗るほどの和紙への造詣の深さは、名ばかりでないことを証明している。

和紙屋